Nazwy państw i narodowości po angielsku z pewnością przydadzą się w trakcie powitań i pierwszych rozmów w tym języku. Oto kilka pytań, które możesz zadać lub usłyszeć w tego typu sytuacjach:
- Where are you from?
- What is your place of origin?
- Where were you born and raised?
- Which country are you originally from?
- What is your nationality?
Na cztery pierwsze pytania należy odpowiedzieć, wymieniając kraj, z którego pochodzimy. Ostatnie z kolei wymaga podania naszej narodowości:
- From Poland.
- Poland.
- In Poland.
- From Poland.
- Polish. lub I’m Polish.
Nazwy państw i narodowości po angielsku
Spośród blisko 200 państw na świecie, wybraliśmy 60 na dobry początek. Pogrupowaliśmy je według kontynentów. Przy okazji zaprezentujemy ciekawostki i wyjątki związane z ich etymologią i pisownią.
Nazwy państw i narodowości w Europie
Różnorodność kulturowa i językowa na Starym Kontynencie została odzwierciedlona między innymi w nazwach krajów i narodowości, które je zamieszkują. Dlatego Europa wymyka się regułom, jak tworzyć powyższe nazwy w angielskim. Jedynym sposobem jest nauka na pamięć. Być może poniższe fakty i ciekawostki tylko zachęcą was do tego:
- W 2016 roku czeski rząd oznajmił, że Czechia to od tej pory skrócona wersja dotychczasowej nazwy Czech Republic.
- Oficjalną nazwą Holandii (Holland) po angielsku jest the Netherlands. Co ciekawe, w języku dutch, czyli języku używanym przez większość mieszkańców tego kraju, oficjalną nazwą jest Holland.
- Istnieje różnica pomiędzy English i British. Pierwsza nazwa obejmuje wyłącznie mieszkańców Anglii (England), druga mieszkańców Anglii, Szkocji, Walii i Północnej Irlandii.
Nazwy państw i narodowości w Azji
- Zwróćcie uwagę: angielskie nazwy niektórych narodowości zamieszkujących Azję tworzy się poprzez dodanie końcówki –ese (Chinese, Japanese, Vietnamese) lub –an (Afghan, Cambodian, Malaysian).
- Mieszkańcy Hongkongu (w polskim pisownia łączna, w angielskim rozdzielna: Hong Kong) po angielsku to Hong Kongers, Hongkongian, Hong Kongese, Hongkongese, Hong Kong citizens lub Hong Kong people.
Nazwy państw i narodowości w Afryce
Afryka to drugi po Azji największy kontynent na świecie. Jednak liczbą krajów i narodowości, które ją zamieszkują przewyższa wszystkie. To dlatego ich nauka po polsku czy angielsku może zająć chwilę.
- Wybrzeże Kości Słoniowej to kraj, który niegdyś był francuską kolonią. Jego oficjalną nazwą po angielsku jest The Republic of Côte d’Ivoire. Francuski w nazwie ma odzwierciedlać kulturę i historię tego zachodnioafrykańskiego kraju.
- Trzy największe kraje w Afryce to Algieria (Algeria), Demokratyczna Republika Konga (The Democratic Republic of the Congo) i Sudan (ta sama pisownia w angielskim), a ich mieszkańcy po angielsku to kolejno Algerian, Congolese, Sudanese.
Nazwy państw i narodowości w Ameryce Północnej i Środkowej
Nauka północno- i środkowoamerykańskich krajów i narodowości nie powinna być aż tak trudna. Część nazw występuje w podręcznikach do języka angielskiego. Ponadto nazwy narodowości zakończone są na -an, dlatego ciężko o pomyłkę w ich przypadku.
Nazwy państw i narodowości w Ameryce Południowej
Ameryka Południowa, podobnie jak Północna i Centralna, to kontynent, który nie powinien śnić się po nocach w trakcie nauki. Nazwy krajów po angielsku brzmią niemal identycznie jak po polsku, a nazwy narodowości tworzymy także poprzez dodanie końcówki –(i)an.
Nazwy państw i narodowości w Australii i Oceanii
Lot z Warszawy do Sydney trwa blisko dobę (oczywiście z międzylądowaniem). Ta odległość geograficzna Australii i Oceanii sprawia, że wiemy o niej niewiele w porównaniu z innymi kontynentami. Także nazwy tamtejszych państw i narodowości po angielsku mogą brzmieć dla nas obco. Na szczęście ich liczba jest niewielka, a zatem ich nauka nie powinna zająć nam dużo czasu.