Dyscypliny sportowe po angielsku – słowniczek prawdziwego fana

Oglądając relacje z igrzysk olimpijskich czy międzynarodowych zawodów sportowych, ciężko nie zauważyć polskich flag na trybunach. Jesteśmy wszędzie, dopingując naszych sportowców. A ci raz po raz dają nam powody do niepohamowanej radości. Poniższy słowniczek jest dla każdego, kto wyjeżdża za granicę, by wesprzeć naszych, kiedy tego najbardziej potrzebują. A także dla tych, którzy o sporcie mogą dyskutować godzinami, również w międzynarodowym gronie. Oto popularne dyscypliny sportowe po angielsku. 

Sporty drużynowe po angielsku

Polscy siatkarze i szczypiorniści już od lat należą do światowej czołówki, przyzwyczajając nas do kolejnych zwycięstw i sukcesów. Wciąż jednak czekamy na odrodzenie polskiej piłki nożnej, która nieustannie pozostaje naszym ukochanym sportem. W rozmowie ze znajomymi zza granicy możemy powoływać się na stare dobre czasy, kiedy biało-czerwoni zdobywali medale mistrzostw świata (w 1974 i 1982 roku), a także opowiadać o umiejętnościach Roberta Lewandowskiego, bodaj najsłynniejszego polskiego piłkarza wszech czasów. By w ich trakcie nie strzelić sobie samobója (Eng. own goal), przygotowaliśmy  dla Was tabelkę z popularnymi dyscyplinami drużynowymi: 

Przy okazji sportów drużynowych musimy wyjaśnić różnicę pomiędzy football, soccer oraz American football. Otóż w Stanach Zjednoczonych piłka nożna to soccer a football to sport kontaktowy, który może nieco przypominać rugby, ale zasadniczo różni się od niego regułami gry. Z kolei reszta świata piłkę nożną tłumaczy na angielski jako football, a amerykański sport narodowy jako American football.

By opowiadać o zawodnikach konkretnej dyscypliny, wystarczy dodać player do jej nazwy. I tak oto mamy football players, volleyball players czy rugby players. Dla osób, które chcą zdobyć dodatkowe punkty w rozmowie na temat piłki nożnej, z pewnością przyda się poniższa lista:

• attacker/striker– napastnik
• defender– obrońca
• goalkeeper– bramkarz
• midfielder– pomocnik
• referee– sędzia
• winger– skrzydłowy

Oraz słowniczek niezbędnych zwrotów:

• at home– u siebie (w roli gospodarzy)
• away– na wyjeździe
• foul– faul
• goal– gol
• match– mecz
• offside– spalony
• pass– podanie
• (football) pitch– boisko
• penalty (kick)– karny
• red card– czerwona kartka
• substitute– rezerwowy, zmiennik
• team– drużyna, skład
• yellow card– żółta kartka

Sporty rakietowe po angielsku

Kiedy Iga Świątek zaciekle walczy na kortach całego świata, znajomość niektórych zwrotów związanych ze sportami rakietowi staje się już obowiązkiem. W końcu fani polskiej tenisistki powinni świecić przykładem tak jak ona. 

Zwróć uwagę na pisownię angielskiego słowa tennis, w języku polskim występuje bowiem bez jednego -n. O tenisie, który charakteryzuje się niezwykle rozbudowanym słownictwem, pisaliśmy już w oddzielnym artykule: glosariusz dla fanów tenisowej rakiety. Poniżej skupimy się na sprzęcie, którego używamy między innymi w sportach rakietowych: 

bat:

• (baseball) bat– kij do bejsbola
• (table tennis) bat– rakietka do tenisa stołowego

club:

• (golf) club– kij golfowy 

racquet:

• (badminton) racquet– rakieta do badmintona, paletka 
• (squash) racquet– rakieta do squasha
• (tennis) racquet– rakieta tenisowa

stick:

• (hockey) stick– kij do hokeja 

Pozostałe dyscypliny sportowe po angielsku

Powodem do narodowej dumy są także polscy lekkoatleci, którzy biegają w sztafecie, skaczą o tyczce czy rzucają młotem na medal (nierzadko złoty!). A także nasi sportowcy, którzy wygrywają wyścigi w Formule 1, biją rekordy na mamuciej skoczni czy dobijają do mety jako pierwsi w zawodach kajakarskich. Słowem, nasi są wielcy! Ty też możesz być, jeśli zdołasz zapamiętać poniższą listę dyscyplin. 

Dyscypliny sportowe po angielsku zachęciły do gry… w nowy język? Sprawdź koniecznie nasze ciekawostki i porady na temat angielskiego, niemieckiego, hiszpańskiego czy włoskiego.