Eksperci Babbel (od lewej): Matthew, Alex, Michael, Luca.
Skuteczna aplikacja do nauki języków, której owocność potwierdzają badania naukowe? Nad naszym produktem w berlińskim biurze Babbel pracuje ponad 150 lingwistów, ekspertów językowych i lektorów. To prawdopodobnie jedno z najbardziej wielojęzycznych miejsc na planecie: znamy nie tylko 14 języków, których można nauczyć się dzięki naszej aplikacji – nasi eksperci mówią również 20 innymi językami i dialektami. Znają między innymi tajski, mandaryński, islandzki, a nawet tonga – i wciąż uczą się nowych!
Jesteśmy przekonani, że nasi eksperci są najbardziej wykwalifikowanymi osobami, które pomogą Ci opanować nowy język, ponieważ podczas opracowywania kursów skupiają się przede wszystkim o praktycznej stronie komunikacji. Przyjrzyjmy się temu, jak to robią.
1. Nasi eksperci tworzą kursy w oparciu o dialogi z życia wzięte
Przypominasz sobie swoje dotychczasowe doświadczenia z nauką języków i wkuwanie nikomu nieprzydatnych zdań, których najprawdopodobniej nigdy nie użyjesz w życiu codziennym? No właśnie. Dlatego też jesteśmy przekonani, że nauka języka powinna opierać się na rozmowach z życia wziętych – unikamy rygorystycznego treningu gramatyki i słownictwa niezwiązanego z rzeczywistą praktyką językową. Po ukończeniu pierwszego kursu potrafisz już przedstawić się w nowym języku, powiedzieć, skąd jesteś i jak się masz. Potrafisz też zakomunikować, czego chcesz się napić. Pomyśl tylko, ile uda Ci się powiedzieć po miesiącu nauki!
2. We wszystkich naszych nagraniach usłyszysz native speakerów
Naszym celem jest sprawienie, że faktycznie zaczniesz posługiwać się językiem, którego się uczysz. Nasi eksperci przywiązują wielką wagę do tego, by we wszystkich dialogach uczestniczyli native speakerzy, bo wiedzą, jak ważne jest dla uczących się słuchanie żywej, autentycznej mowy. Oczywiście komputer też może naśladować brzmienie danego języka, ale nie potrafi odtworzyć akcentu, rytmu ani melodii mowy native speakera.
Zanim jednak odważysz się na pierwszą prawdziwą rozmowę w nowym języku, musisz poćwiczyć mówienie. Pamiętają o tym nasi dydaktycy i lingwiści – dlatego nasza aplikacja zawiera również funkcję rozpoznawania głosu służącą do sprawdzania Twojej wymowy. Dzięki niemu możesz powtarzać każde nowe słówko na głos, ćwicząc poprawną wymowę (to funkcja, którą możesz w dowolnym momencie wyłączyć, na przykład gdy jesteś w autobusie i nie chcesz przeszkadzać współpasażerom).
3. Powtórki przede wszystkim
Karoline Schnur, jedna z naszych ekspertek językowych, tłumaczy w wywiadzie dla Magazynu Babbel, dlaczego powtórki są integralną częścią naszej aplikacji: „Ułatwia to uczącym się wywołanie skojarzeń w celu lepszego zapamiętania informacji”. To dlatego niektóre słówka, które zostały wprowadzone w kursie dla początkujących, powtarzają się również w ćwiczeniach na wyższych poziomach.
Integralną częścią aplikacji Babbel jest Asystent powtórek, stworzony wyłącznie po to, aby powtarzać już opanowane informacje i przenosić je do pamięci długotrwałej. Nasza metoda opiera się na badaniach psychologicznych dotyczących optymalnej częstotliwości powtórek podczas przyswajania nowego materiału. Korzystając z aplikacji Babbel zauważysz, że niektóre słówka są powtarzane jeszcze wiele dni i tygodni po tym, jak zostały wprowadzone po raz pierwszy. Dlaczego? „Gdy na wszystkich etapach nauki – od częstych, regularnych powtórek po te coraz rzadsze – raz za razem prawidłowo powtarzasz dane słówko, coraz bardziej wydłuża się odstęp czasowy, po którym słówko to pojawi się po raz kolejny. Jeśli po dłuższym czasie wciąż pamiętasz słówko wprowadzone na początku nauki, uznajemy, że zostało ono zapisane w Twojej pamięci długotrwałej”, objaśnia Karoline. Jak widzisz, kursy Babbel zamiast krótkotrwałego zapamiętywania nowego słownictwa oznaczają rzeczywistą, solidną naukę języka.
4. Nasze lekcje trwają średnio 15 minut, więc zawsze znajdziesz na nie czas
Najczęstsza wymówka tych, którym tak trudno zebrać się do nauki nowego języka, brzmi: „ Nie mam czasu”. W dzisiejszych czasach niemal każdy narzeka na nawał zajęć: Twój tygodniowy grafik pęka w szwach od spraw służbowych, konferencji, rzeczy do załatwienia, zobowiązań rodzinnych, spotkań z przyjaciółmi, planów urlopowych i czasu „do wygospodarowania” na relaks i hobby. Mając to na uwadze, nasi eksperci opracowują kursy tak, by każda lekcja trwała tylko 10 do 15 minut, dlatego to doskonała propozycja dla zabieganych – możesz się uczyć, gdy czekasz na umówione spotkanie, a Twój partner w interesach się spóźnia, powtarzać słówka podczas spokojnej przerwy obiadowej lub słuchać dialogów, gdy wreszcie masz zasłużoną chwilę tylko dla siebie.
5. Skuteczna aplikacja do nauki języków pod lupą amerykańskich naukowców
Jesteśmy dumni, że skuteczność nauki języka z naszą aplikacją potwierdziły badania naukowe. Na przykład badania prowadzone na City University of New York oraz University of South Carolina dowiodły, że osoby, które zaczynają uczyć się hiszpańskiego, potrzebują średnio 15 godzin nauki z Babbel na opanowanie materiału odpowiadającego całemu semestrowi w college’u (więcej na ten temat w znajdziesz w artykule w angielskiej wersji Magazynu). Badanie przeprowadzone w bieżącym roku na Michigan State University wykazało zaś, że wszyscy badani, którzy uczyli się hiszpańskiego z Babbel, wymiernie poprawili swoją umiejętność komunikacji werbalnej. To dla nas powód do dumy i radości!
Obecnie w polskiej językowej dostępne są kursy angielskiego i niemieckiego, a kolejne są w przygotowaniu. W angielskiej wersji językowej możesz z kolei uczyć się 13 języków, w tym hiszpańskiego, francuskiego czy rosyjskiego.