+B

Wielkanocne życzenia po niemiecku

Prosto i konkretnie

Czasami krótkie, zwięzłe życzenia mówią zdecydowanie więcej niż tysiąc słów. Zwłaszcza kiedy towarzyszy im niebanalna grafika, oryginalne zdjęcie lub zabawny gif. Takie słowa możesz przesłać w krótkiej formie tekstowej. Odbiorcy z pewnością zrobi się bardzo miło. Jeśli nie chcesz przesadzać ze skomplikowanym tekstem, postaw na proste rozwiązania. Nasze propozycje:

  • Herzliche grüße zu Ostern! Serdeczne życzenia z okazji Wielkanocy!

  • Frohe Ostern Radosnych świąt wielkanocnych

  • Frohes und gesundes Osterfest! Wesołych i zdrowych Świąt Wielkanocnych!

Na wesoło i nawiązując do wielkanocnej tradycji

A może tak złożyć życzenia z odrobiną wielkanocnego humoru? Jak najbardziej! Większość z nas przepada za wielkanocnymi kurczaczkami, zajączkami i jajeczkami. Warto więc, aby zagościły także w niemieckojęzycznych życzeniach. W końcu Wielkanoc to czas radości i uśmiechu. Dlatego możesz od razu zaprosić bliskich do wiosennej zabawy w szukanie jajek!

  • Die Sonne wird wärmer, und der Osterhase hat schon viele Eier versteckt. Viel Spaß beim Suchen und fröhliche Osterfeiertage! Słońce staje się cieplejsze, a zając wielkanocny pochował już jajka. Dużo radości podczas poszukiwań i wesołych świąt wielkanocnych!

  • Ein frohes Osterfest sowie viel Spaß beim Eiersuchen! Wesołych świąt wielkanocnych i dużo radości przy szukaniu jajek!

  • Zu Ostern wünsche ich Dir stressfreie Tage und viel Erfolg bei der Eiersuche. Z okazji Świąt Wielkanocnych życzę ci bezstresowych dni i powodzenia przy szukaniu pisanek wielkanocnych.

Wielkanocne życzenia rymowane

A teraz prawdziwa gratka dla poetów. Wystarczy odrobina kreatywności, aby zaskoczyć rodzinę i przyjaciół ciekawymi rymami. Szukając inspiracji, możesz skorzystać z naszych propozycji. W swoich wielkanocnych wierszykach warto nawiązywać do panującej za oknem aury. Kwiaty, zieleń, urocze i słodkie zwierzątka czy przysmaki wielkanocne są jak najbardziej mile widziane. Dlatego pisz, rymuj i baw się dobrze! Poniżej przykłady takich życzeń.

  • Kommt das kleine Osterhäschen, stupst Dich an mit seinem Näschen, stellt sich auf die Hinterfüße und sagt Dir schöne Ostergrüße. Przychodzi mały zajączek wielkanocny, przepycha się ze swoim noskiem, staje na tylnych łapkach i śle ci śliczne pozdrowienia wielkanocne.

  • Krokusse, Tulpen, Osterglocken lassen euch nun frohlocken. Herzen schlagen hoch und weit, euch eine wunderschöne Osterzeit. Krokusy, tulipany, żonkile dają wam się teraz cieszyć. Serca jak szalone biją, życzę wam wspaniałego czasu wielkanocnego.

  • Küken, Blumen, Osterhasen, ein formschönes Ei ausblasen, Osterzopf und Osterlamm, Christus, mit dem alles begann, Feier im Familienkreise, eine kleine Frühlingsreise: Ja, das ist das Osterfest! Wir wünschen Euch das Allerbest’! Pisklęta, kwiaty, zające wielkanocne, pięknie wydmuchanych wydmuszek, chałki wielkanocnej i baranka, Chrystus, od którego wszystko się zaczęło, Święta w gronie rodziny, małą wycieczkę świąteczną: Tak, to jest Wielkanoc! Życzymy Wam wszystkiego, co najlepsze!

Życzenia wielkanocne – złóż je nietypowo!

Składasz życzenia za pośrednictwem wiadomości SMS lub w ramach rozmowy telefonicznej? To bardzo wygodne rozwiązanie, ale przecież jest tak wiele sposobów na życzliwą komunikację z bliskimi! Warto podejść do tego tematu nieszablonowo i nieco ich zaskoczyć. Możesz nagrać film wideo. Z takiego prezentu szczególnie ucieszą się zakochani w swoich wnukach dziadkowie. Będzie to dla nich nie tylko miła niespodzianka, ale także pamiątka. Z uśmiechem na twarzy wrócicie do niej za 10 lub 20 lat. A gdyby tak połączyć miłą wiadomość ze słodkim prezentem? Zdecyduj się na czekoladowy telegram. Na rynku znajdziesz bardzo dużo firm, które proponują tego typu usługi. Wystarczy przejrzeć oferty, zaproponować swój tekst w języku niemieckim i złożyć odpowiednie zamówienie. Z takiej wielkanocnej niespodzianki zadowolony będzie każdy łasuch! A jeżeli nie przepadasz za gotowcami, możesz postawić na DIY (do it yourself, czyli zrób to samemu). Życzenia napisane na jajku wielkanocnym, na brzuszku słodkiego zajączka czy schowane do ozdobnego pudełka mogą być strzałem w dziesiątkę! Uwolnij swoją kreatywność i działaj!