Naukę angielskiej gramatyki zaczyna się zwykle od podstawowych czasowników, rzeczowników i zaimków, dzięki którym jesteśmy w stanie zbudować pierwsze zdania. Jednak z czasem zauważymy, że pomiędzy powyższymi częściami mowy występują także krótkie wyrazy- przyimki (prepositions), lub grupy wyrazów- wyrażenia przyimkowe (prepositional phrases).
Przyimki w języku angielskim łączą rzeczowniki, zaimki i wyrażenia, których są częścią, z pozostałymi częściami zdania. W ten sposób pomagają uzupełnić naszą wypowiedzieć o dodatkowe informacje i szczegóły.
By zrozumieć ich funkcję w języku angielskim, warto spojrzeć na ich klasyfikację. Dzięki niej dowiadujemy się o kontekstach wypowiedzi, w których występują.
Jak dzielą się przyimki w języku angielskim?
Przyimki czasu (prepositions of time)
Przyimki czasu określają czas dla danego zdarzenia bądź czynności.
- at
| godziny | at 3 a.m. at 9.30 at 13.00 |
| czasy posiłków | at breakfast time at lunchtime at dinner time |
| pozostałe | at night at weekends at Christmas/Easter |
- in
| pory dnia | in the morning in the afternoon in the evening |
| miesiące | in January in February in March |
| pory roku | in (the) spring in (the) summer in (the) autumn in (the) winter |
| lata, wieki, dekady | in 2018 in the 21st century in the 60s |
| pozostałe | in the past in the future in the last years |
- on
| dni tygodnia, okazje | on Monday on Tuesday on Wednesday on New Year’s Day on my birthday |
| daty | on 1 April on the second of July |
Przyimki miejsca (prepositions of place)
Przyimki miejsca określają położenie przedmiotu lub osoby.
- in
| w środku pomieszczenia | in the room |
| w środku większej przestrzeni | in the shopping centre |
| w mieście, w państwie | in London/ in Germany |
| w okolicznościach przyrody | in the world in water / the sea / a river / a lake in the mountains/ the forest in the countryside |
- on
| na powierzchni | on the wall/ on the floor on the table on the 2nd floor |
| w środkach komunikacji miejskiej | on the bus/ on the train/ on a plane |
| w określaniach lokalizacji | on the island on the border |
- at
| w ramach określonych zwrotów (zwłaszcza, kiedy mówimy o miejscach, w których odbywa się dana czynność, np. dom, szkoła, praca) | at home at work at school at the station at the supermarket at a party |
| w adresach | at 10 Oxford Street |
| w zwrotach, które precyzują położenie | at a table at the entrance at the back of the house |
Przyimki ruchu/kierunku (prepositions of direction)
Przyimki ruchu/kierunku określają kierunek, w którym przemieszcza się przedmiot lub osoba.
| powyżej | above your head |
| przez, po drugiej stronie | across the street |
| wzdłuż | along the road |
| posród | among friends |
| dookoła | around the table |
| za, z tyłu | behind your back |
| poniżej | below the sink |
| z boku, obok | beside me |
| ponad, po drugiej stronie | over the rainbow |
| przez | through the forest |
| u góry | up the hill |
| na dole | down the street |
| pomiędzy | between the armchairs |
| obok | by the sea |
| w środku | inside the building |
| w pobliżu | near my hometown |
| obok | next to the bed |
| na | on the table |
| z | off the cliff |
| pod | under your desk |
Przyimki sposobu (prepositions of agency)
Przyimki sposobu pozwalają połączyć przedmiot bądź osobę z czynnością.
- by
| kiedy czynność jest wykonana przez kogoś | written by J.R.R. Tolkien presented by a TV host made by myself |
- with
| kiedy czynność jest wykonana przy pomocy czegoś/ kogoś | cut with a knife done with the help of… |