Magazyn Babbel

Jak rozmawiać o uczuciach i emocjach po angielsku?

Oto niezbędne słownictwo i kilku reguł gramatycznych.
wyrażanie uczuć po angielsku

Zanim przedstawimy listę zwrotów i reguł gramatycznych, chcemy jasno podkreślić, że o uczuciach i emocjach należy rozmawiać zawsze, kiedy czujemy taką potrzebę, bez względu na język. To umiejętność, która wcale nie jest łatwa, ale warto ją opanować i wykorzystywać na co dzień w życiu osobistym i zawodowym. A teraz do rzeczy! Jak wyrażać uczucia i emocje po angielsku? Odpowiedzialnie, by nikogo nie urazić, oraz klarownie, by przekazać wszystko, co czujemy. Do tego potrzebujemy słownictwa na poziomie wyższym niż podstawowy, a także znajomości takich zagadnień gramatycznych jak modalność czy rejestr języka. 

Z pomocą czasowników modalnych jesteśmy w stanie wyrażać różne intencje i zamiary, z kolei językowy rejestr pozwala nam dostosować wypowiedź do charakteru rozmowy i okoliczności, które jej towarzyszą. Nie zapomnij także o przymiotnikach i przysłówkach. Sprawdź, jak stopniować te ostatnie

Od czego zacząć naukę, by wyrażać emocje po angielsku? 

Przede wszystkim musisz wiedzieć, że rozmowę o uczuciach po angielsku możesz przeprowadzić na różne sposoby. Spójrz na poniższe przykłady: 

  1. I’m tired.Jestem zmęczony/a.
  2. I’m feeling tired.  – Czuje się zmęczony/a.
  3. I’m starting to feel tired.Zaczynam być zmęczony/a.
  4. I’m really tired.Jestem naprawdę zmęczony/a. 
  5. I’m so tired. – Jestem taki/a zmęczony/a. 

Jak widzisz na pomoc przychodzą czasowniki to be (być) oraz to feel (czuć się), które możesz łączyć z przymiotnikami opisującymi Twoje uczucia. Oto kilka z nich:

emocje i uczucia po angielsku

Wskocz na wyższy poziom, tworząc rzeczowniki od przymiotników 

Twoje wypowiedzi wcale nie muszą się kończyć na czasowniku to be oraz jednym z powyższych przymiotników. Możesz wyrażać emocje i uczucia po angielsku, wykorzystując rzeczowniki. Spójrz na poniższe przykłady, zwracając uwagę także na >>czasowniki, z którymi się łączą:

  • He never >>showed much tolerance towards the refugees. Nigdy nie okazał za wiele tolerancji wobec uchodźców. (przymiotnik: tolerant)
  • I’ve never >>seen such recklessness in my life! Nigdy nie widziałam takiej lekkomyślności w moim życiu! (przymiotnik: reckless)
  • No one >>doubted his trustworthinessNikt nie wątpił w jego uczciwość. (przymiotnik: trustworthy)
  • I’ve finally >>realized the sensitiveness of this topic. Wreszcie uświadomiłem sobie delikatność tego tematu. (przymiotnik: sensitive)
  • We’d like to >>express our gratitude for your hospitality. Chcielibyśmy wyrazić wdzięczność za waszą gościnność. (przymiotnik: grateful)
  • No one should >>question his wisdom. Nikt nie powinien kwestionować jego mądrości. (przymiotnik: wise)

Pamiętaj o czasownikach modalnych  

Jak już wspomnieliśmy powyżej, znajomość czasowników modalnych pozwala wyrażać intencje, które Ci towarzyszą. Ułatwiają komunikację także wtedy, gdy chcemy wyrazić nasze zdenerwowanie, zaskoczenie a nawet obietnicę czy groźbę pod czyimś adresem. Spójrz na poniższe przykłady:

  • You should be ashamed of yourself! Powinieneś się wstydzić! 
  • That was a long flight. You must be really exhausted. To był długi lot. Musisz być naprawdę zmęczony.  
  • Don’t you dare tell him the truth! Ani się waż powiedzieć mu prawdę!
  • I will always love you! Zawsze będę Cię kochać! 
  • Oh man, I need a rest from all this. Stary, potrzebuję odpocząć od tego wszystkiego. 

Z powyższymi wskazówkami bez wątpienia szybciej opanujesz umiejętność wyrażania uczuć w języku angielskim. I choć początki mogą być trudne, to jak zawsze praktyka czyni mistrza. Do dzieła! 


Nauka angielskiego z Babbel to doskonałe rozwiązanie dla osób, które poszukują metody dającej się dopasować do życia w nieustannym pośpiechu. Babbel oferuje bowiem krótkie, około 15-minutowe lekcje, a także podcasty, gry i inteligentne powtórki rozłożone w czasie.

Babbel oferuje podcasty, gry, inteligentne powtórki i ćwiczenia zainspirowane codziennymi konwersacjami.
Wypróbuj teraz
Podziel się: