Stopniowanie przysłówków w angielskim

W języku angielskim przysłówek to część mowy, która opisuje czasownik. Na przykład w zdaniu They are walking fast to catch the last bus (Oni idą >>szybko<<, by złapać ostatni autobus.)  – fast uzupełnia naszą wiedzę na temat tego, w jaki sposób/jak jest wykonywana powyższa czynność. By przekonać się o wpływie przysłówka na sens naszej wypowiedzi, wystarczy spojrzeć na poniższe zdania: 

• She talked fast about her work. (Ona >>szybko<< opowiadała o swojej pracy.) 
• She talked openly about her work. (Ona >>otwarcie<< opowiadała o swojej pracy.)
• She talked enthusiastically about her work. (Ona >>entuzjastycznie<< opowiadała o swojej pracy.)
• She talked politely about her work. (Ona >>grzecznie<< opowiadała o swojej pracy.)
• She talked vaguely about her work. (Ona >>niejasno<< opowiadała o swojej pracy.)

Za sprawą przysłówka powyższe zdania opisują zupełnie inne sytuacje. Ale przysłówek w języku angielskim przybliża także, gdzie, kiedy i do jakiego stopnia dana czynność jest wykonywana lub ma miejsce. Oto najpopularniejsze przysłówki pogrupowane w ramach tych pytań:

Pamiętaj, nie wszystkie przysłówki posiadają końcówkę –ly, dlatego bez powyższej wiedzy, możemy przeoczyć ich obecność w zdaniu: 

• I’m there in just a minute. Wait for me! 
• But I’m not ready yet! 
• Come on, Peter, it’s nearly 6! We will be late again. 

Stopniowanie przysłówków w angielskim 

1. W przypadku krótkich, jednosylabowych przysłówków, stopniowania dokonuje się poprzez dodanie końcówki -(e)r w stopniu wyższym i -(e)st w stopniu najwyższym: fast > faster > fastest, late > later > latest
2. W przypadku przysłówków, które posiadają dwie lub więcej sylab, stopniowania dokonuje się poprzez użycie wyrazów wzmacniających (intensifiers) more w stopniu wyższym i most w stopniu najwyższym: beautifully > more beautifully > most beautifully
3. W przypadku przysłówków nieregularnych, np. well, badly, far, stopniowanie wygląda następująco:

• well > better > best
• badly > worse > worst
• far > further/farther > furthest/farthest

Lecz stopniowania przysłówków w angielskim można dokonywać także z pomocą innych wyrazów i zwrotów (mitigators), m.in. a bit, just a bit, just a little bit, a little, a little bit, pretty, rather, slightly, quite. Kilka przykładów w zdaniach:

• He plays football pretty well. (On gra w piłkę całkiem nieźle.)
• You’re behaving rather unwisely. (Zachowujesz się raczej niemądrze.)
• The children were chanting quite happily. (Dzieci nuciły piosenkę całkiem radośnie.)

*** Na koniec warto wspomnieć, że niektóre przymiotniki i przysłówki wyglądają identycznie. Wówczas należy pamiętać, że z reguły przysłówki opisują czasowniki, a przymiotniki opisują rzeczowniki. Na podstawie kontekstu także możemy wywnioskować, z którą częścią mowy mamy do czynienia:

Przysłówki i stopniowanie przysłówków w angielskim masz już opanowane? Pora przypomnieć sobie co nieco na temat:

• angielskich czasowników modalnych
• angielskich czasów teraźniejszych
• angielskich trybów warunkowych