Niemiecki

Pięć polonizmów, które zawędrowały do niemieckiego
O anglicyzmach, rusycyzmach i germanizmach słyszał każdy, o polonizmach już niekoniecznie. Okazuje się jednak, że z języka polskiego także zapożycza się słowa. Chociażby za naszą zachodnią granicą.

Historia języka niemieckiego
Nasza historia języka niemieckiego wyjaśnia, skąd się wzięły rodzajniki, duże es-zet i słowo deutsch. Co jeszcze można dzięki niej odkryć? Zapraszamy do lektury.

Lato, muzyka i języki, czyli Babbel na festiwalu LiederLauschen am Rand
W ostatni weekend lipca, w malutkiej niemieckiej miejscowości tuż przy granicy z Polską, odbyło się święto polsko-niemieckiego sąsiedztwa pod nazwą „LiederLauschen – Zasłuchani”. Festiwal był doskonałą okazją, aby poznać sąsiadów zza Odry i znaleźć z nimi wspólny język – dosłownie i w przenośni. Odwiedzającym wydarzenie pomogła w tym ekipa Babbel.

Babbel poleca: nasze ulubione niemieckie filmy
Trudno wyobrazić sobie historię filmu bez niemieckiej kinematografii, która od ponad stu lat cieszy się uznaniem krytyków i widzów. Masz ochotę poćwiczyć niemiecki, a przy okazji zobaczyć kilka naprawdę świetnych filmów? Poniżej przedstawiam listę najciekawszych tytułów, które bez trudu znajdziesz na polskich platformach streamingowych.

Niemiecka prasa: do wyboru, do koloru
Jednym z najlepszych sposobów nauki języka niemieckiego jest czytanie niemieckojęzycznej prasy. Pozwoli Ci to też na lepsze poznanie kraju, którego języka właśnie się uczysz. Podpowiadamy, jakie gazety i czasopisma wybrać, by lektura była zarazem przyjemna i pożyteczna.

Od „Schadenfreude” po „Kummerspeck”: sześć nieprzetłumaczalnych niemieckich słów, które warto znać
W dobie elektronicznych słowników i translatora Google mogłoby się wydawać, że nie istnieją już nieprzetłumaczalne słowa. Czy jednak jest tak na pewno? Przyjrzyjmy się kilku nieprzetłumaczalnym niemieckim słowom.

Niemieckie rodzajniki – tego można się nauczyć!
„Gdyby nie der, die, das – Niemcem byłby każdy z nas“. Nie wiem, na ile to powiedzenie jest prawdziwe, wiem za to na pewno, że nauka niemieckich rodzajników wielu uczącym się spędza sen z powiek. Oto kilka zasad, dzięki którym łatwiej je opanujesz.

Babbel poleca: niemieckie seriale
Nie od dziś wiadomo, że oglądanie seriali bardzo pomaga w nauce nowego języka. Problem w tym, że niemieckie seriale przez długi czas miały słabą reputację. Mamy jednak dla Ciebie kilka propozycji, które warto znać – i które są dostępne w Polsce z napisami.

Książki po niemiecku: co czytać, by uczyć się szybciej
O korzyściach płynących z czytania literatury w oryginale nie trzeba chyba nikogo przekonywać. Oto kilka niemieckich książek, które pomogą Ci szlifować język, a przy okazji nie przysporzą męk porównywalnych z cierpieniami młodego Wertera.

Zwierzęta po niemiecku: krótki przewodnik
Niemiecki uwielbia złożenia – ale dlaczego korzysta z nich również w odniesieniu do nazw tak nieskomplikowanych stworzeń jak na przykład wiewiórki? Oto kilka słów na temat zwierząt po niemiecku i logiki tworzenia rzeczowników w tym języku.

Radio niemieckie: czego słuchać, żeby nauczyć się języka?
Uczysz się języka niemieckiego już od jakiegoś czasu, coraz lepiej radzisz sobie z czytaniem tekstów, ale mowa native speakera wciąż przypomina Ci niezrozumiały potok słów, z którego co najwyżej wyłapujesz pojedyncze wyrazy? Jest sprawdzony sposób na poprawę sytuacji: regularne słuchanie niemieckiego radia.

Wszystko o dialektach niemieckich
Ile jest dialektów niemieckich i w jaki sposób się je klasyfikuje? I dlaczego zalicza się do nich także niemczyznę literacką, czyli Hochdeutsch? Odpowiedzi na te i wiele innych pytań znajdziesz w tym artykule.

„Pollen” czy „Polen”? Najczęściej popełniane błędy w niemieckim
Zdarzyło Ci się, że Twoja wypowiedź po niemiecku spotkała się z konsternacją adresata lub wywołała jego ironiczny uśmiech? Być może wkradł się do niej błąd, który sprawił, że zabrzmiała ona śmiesznie lub dwuznacznie. Oto najczęstsze błędy w niemieckim popełniane przez Polaków.

Babbel poleca: pięć najlepszych podcastów niemieckich
Niezależnie od tego, czy dopiero zaczynasz swoją przygodę z niemieckim, czy biegle władasz tym językiem, wybrane przez nas podcasty sprawią, że nauka będzie bardziej efektywna.